Mittwoch, 2. Juli 2008

im falschen film

Anruf Sekretariats-Tussi GF: Heute die Sitzung -alles vorbereitet ? Kuchen gibts? ( Anm: Die in der deutschen Sprache üblicherweise verwendete Satzbildung wird dortorts anscheinend überschätzt und daher weggelassen)
ich: ja, sicherlich - für 10 Personen
ST-GF: Na ja und vielleicht noch Obst besorgen ?
ich: nein, tut mir leid, aber es hat niemand Zeit einkaufen zu gehen. ( Anm: nicht ganz dicht.. bin ich dazu da um für die GF einkaufen zu gehen? um 9 Uhr ? Für eine unnötige Sitzung um 11 ?? )
ST-GF : na dann nehmens wir mit wenn gewünscht
Ende Gespräch ST-GF

Ich- grantig- geh zu meiner Chefin um Dampf abzulassen. Und bitte ich glaub ich spinn- meint sie doch .. na ja wenn die das wollen hätten wir schon, und ich kann nicht einfach ablehnen. Na bitte, dann soll sie einkaufen gehn. Ich bzw. meine Zivis haben keine Zeit für so einen Schmarrn..

Keine Kommentare: